What troubles can a fourteen-year-old guy have? Ha! First of all, I’m not a regular guy, as anyone can guess from my taste in pizza. My parents are immigrants who are trying to make a better life for themselves here in the United States. Besides the usual things American parents worry about, like making money and having their kids do well in school, my parents spend more time worrying about the big things: politics, communism, fascism, global warming, and the fact they and their parents survived violence and jail so I-better-be-grateful-I’m-not-miserable-like-kids-in-other-parts-of-the-world.
Grateful? Ha! As far as I’m concerned, life is pretty miserable already. Instead of thinking about the World Series or Disneyland, I worry about terrorists down the street or the dirty bombs the strange family around the corner might be building.
I don’t know why I worry about everything, but I do. It’s probably in my genes. Other guys have genes that gave them big muscles or hairy chests. I got nerves.
And then there’s my name. RV. Yeah, RV. No, I’m not a camper or anything. RV is short for Arvydas. That’s right. “Are-vee-duh-s.” Mom and Dad say it’s a common name in Lithuania, which is the country in Eastern Europe where my parents were born. A name like that might be fine for Lithuania, but what about the United States? Couldn’t Mom and Dad have named me Joe, or Mike, or even Darryl? My brother, Ray, has a normal name. Why couldn’t they have given me one?
I even look a little weird, I think. Tall and skinny with an uncoordinated walk because of my big feet that get in the way and make me feel like a clod. Oh, yeah. I’ve been getting some zits lately, and I wear glasses since I’m pretty nearsighted. Not a pretty sight, is it? At least the glasses are not too thick. Mom and Dad don’t have a lot of money to spend, but they did fork up the money to get me thin lenses, so I don’t look like a complete zomboid.
What can I do? I try my best, despite it all. I’m lucky because I’ve done well in school, so at least my genes gave me a half-decent brain. Hey, I’m not bragging. It’s just nice to feel good about something when most days I feel pretty much a loser at so many things. When I was in grammar school, there were enough days when I came home from school and cried because some big oaf threatened me, or I got hit in the stomach during my pathetic attempts to play ball during recess.
Mom always tried to comfort me. “Nesirลซpink,” she would say. “Esi gabus. Kai uลพaugsi, visiems nuลกluostysi nuosis.” We talk Lithuanian at home. Translated, that sentence means, “Don’t worry. You’re smart. When you grow up, you’ll show them.” Actually, not “you’ll show them,” but “you’ll wipe all their noses.” Lithuanians have a funny way of expressing themselves. Not sure I aspire to wiping anyone’s nose when I get older, but that’s what they say.
Whatever. I’m determined to put all that behind me. I’m starting a new life. My new life. Today was the first day of high school. I’m going to Boston Latin School. You have to take an exam to go there, so it’s full of smart kids. Besides smart kids, it has heavy-duty history too. It was founded in 1635, a year before Harvard. They already gave us a speech about that.
And about pressure. The pressure to succeed with all this history breathing down our necks. Pressure, ha! Doesn’t scare me. I know all about pressure. I’ve gotten pressure from cretinous bullies at school. I get it from cretinous Lith a-holes, who Mom and Dad keep pushing me to hang around with because they say it’s important to be part of the immigrant community. And I even get pressure from cretinous jerks in the neighborhood.
Cretinous. A good word. That’s something else about me. I like words. Real words and made-up ones. There’s something cool about them. Yeah, yeah, I know what people would say. You think words are cool? Kid, you’ve got more problems than you thought.
Well, I’m sorry. I do think words are cool. There’s something fun about making them up or learning a new one. Kind of unlocks something in the world. And I like the world despite all my worrying. It can be an okay place sometimes.
Okay, okay, I’m getting off track. I want to write about my first day of school. Mom and Dad gave me this new—well, refurbished, but new to me anyway—computer for getting into Latin school, and they keep after me to make good use of it. So, I’ve decided I’m going to write about my new life. My life away from cretins—Lith, American, or any other kind.
The first person I met at school today was Carole. Carole Higginbottom. She’s in my homeroom. She was sitting in the first row, first seat, and I was sitting right behind her. We started talking. She’s from West Roxbury, too, which is where we live.
West Roxbury is part of Boston. You have to live somewhere in Boston in order to go to Latin school. West Roxbury is a nice neighborhood, for the most part, with houses, trees, grass, and people going to work and coming home. Kind of an all-American place, I guess. We used to live in a different, tougher part of Boston, but Mom and Dad moved away from there because they said the neighborhood was getting too rough. They promised I wouldn’t get beat up so much in West Roxbury. I don’t know. West Roxbury is better, but I still have gotten a few black-and-blue marks with “made in West Roxbury” on them, so as far as I’m concerned it isn’t any perfect place either.
Carole lives in another part of West Roxbury, near Centre Street, which is the main street in the area. People like to hang out there. Mom says that part of West Roxbury is a little dicey. (Mom thinks a lot of neighborhoods are too dicey. Maybe that’s where I get my worrying from.) Anyway, Carole sure doesn’t seem dicey. As a matter of fact, she’s a little goofy. Tall and skinny with red hair, red cheeks, and a million freckles. And she has a really sharp nose that curves up like those special ski slopes you see in the Olympics. But I get the feeling she’s smart. She says she likes science. That’s good because I might need help with science. I’m better with other subjects like history and English.
Our homeroom teacher is Mr. Bologna, Carmine Bologna. He’s a little scary with slicked-back dark hair and even darker eyes that stare at you forever. He looks like he’s part of the organization we’re not supposed to talk about—you know, the scary one from Italy that’s into murder, racketeering, and drugs. Two guys were horsing around in the back of the class and Mr. Bologna came right up to them, said a few words under his breath, and just stared at them. Boy, did they settle down fast. I’m no troublemaker, but I’ll really have to watch myself. Don’t want to deal with the Bologna stare if I can help it.
Today was mostly about walking around, learning about our subjects, and meeting teachers. Besides all the regular subjects, I have to take Latin. I don’t have anything against it per se, but is it really necessary to learn a dead language? And then there’s the teacher, Mr. Aniso. He’s kind of light in his loafers. That’s another new phrase I learned recently. It refers to gay guys, and Mr. Aniso is so gay it hurts. I just hope he can’t tell anything about me. I don’t wave my wrist around the way he does, do I?
Yeah, that’s something else I have to come to terms with. I might be heading in that direction. Yeah, me. I can hardly believe it. Me! Why? It can’t be true, can it? I’ve been praying to God, asking Him not to make me gay, but I don’t think He’s listening. If He exists, that is. Maybe He’s not answering because He doesn’t exist.
I don’t know. People on TV and in books say being gay is okay. Movie stars and rock stars are gay. There are gay mayors and other gay political types. That’s fine for them, but they don’t live with my family. Mom’s a heavy-duty Catholic. Dad’s a macho, “what-me-cry?” kind of guy. And my younger brother, Ray, well, Ray probably doesn’t care one way or another, but he doesn’t count anyway since he hates everybody. And then there are all those Lith immigrants, the community that’s so important to Mom and Dad. Most of them are so Old World and conservative. I don’t think being gay would go down well with them.
Not that I am gay for certain. I’m just saying it’s crossed my mind because…well, because I think about guys sometimes. And I notice them. Notice how they look when they’re coming down the street. Notice their eyes or their hair or the way they move. Just notice them.
Oh, I notice girls, too, but something about guys is different. I can’t put my finger on it, but I think about them as much or maybe more than girls. And I want to be with them. Is that normal? What’s normal anyway? To be honest, I’m so inexperienced. Never dated. Never even kissed anyone. Not like that anyway. No, I’ve spent my time worrying about communism, terrorism, and global warming. Like I said, I’ve always felt a little out of step with the rest of humanity.
Dealing with all this is just too much. To be nervous about things the way I am. To be speaking a language most people haven’t heard of. To have a strange name. To wear glasses and look nerdy. And now I might be gay? It’s all too confusing. I might as well start on antidepressants, or something stronger, right now.
But no. I try to look on the bright side of things. Take Carole for instance. She seems nice and fun, and maybe we’ll be friends. And if she likes me, I can’t be too weird, can I? I guess I’ll find out. I better not think about it. There’s enough to worry about as it is. I just have to take a breath and focus on my homework. Yeah, we got homework already. At least that’s one thing I’m good at. And when I go to Joe’s, well, life’s not so bad, at least while I’m eating my chicken and cheese or super jalapeno slice.
Wow. Am I starting to sound like a poet or just a pretentious a-hole? What’s wrong with the paragraph I just wrote? There are no pretentious words in it, are there? Well, maybe “languid” is. I like “languid.” I don’t know where I picked it up, but I think it perfectly describes summer. Where everything is a little more s-l-l-o-o-w-w-w and easygoing. Where life seems good and there’s no homework. Yup, I’ll stick with languid. Hey, there has to be a benefit to liking words the way I do. I’m not just a nerd, but a poetic nerd.
Ha ha ha. Maybe it has something to do with being bilingual. I never used to think about it much before, but I guess I am officially bilingual. Talking Lithuanian at home. English in the outside world. Just kind of always accepted it, didn’t I? But I wonder what speaking two languages does to someone. Kind of like being split into two people. My Lith life and my English life. Are there really two people inside me? Scary thought. One of me is bad enough.
Luckily, Bobby Marshall doesn’t seem to be bothered by it, so why should I be?
Ahh, Bobby Marshall. I still can’t believe we’re friends. Or should I say “special friends”? I’m still afraid to even think about it. Me, RV Aleksandraviฤius—nerd extraordinaire, spawn of Lithuanian immigrants, word lover, nervous worrywuss, possible gay person—friends with one of the biggest jocks in school. The world truly is an amazing place.
But, as I was saying, I used to love summer. That was before I had to work. This summer I’ll be toiling away like the rest of humanity. And I’m not just talking about working with the Computer Fix-It company I started last year with Carole. That business has been kind of rocky lately. I’ll blame it on the bad economy, since everyone always blames everything on a bad economy.
No, I’m working at my first real job. I turned fifteen last week. I used to love my birthdays. The end of school. The start of summer. But not anymore. Dad has a friend at work, Mr. Timmons, whose brother, Ed, owns a garage and gas station. Dad was talking to him and lo and behold (another pretentious choice of words?), Mr. Timmons told him his brother was looking for someone to help with chores around the place. Since I’m not sixteen yet, I’m not supposed to work in the garage itself. But I can dispense gas and work around the store that Ed has attached to the garage. Nothing heavy duty, Mr. Timmons said. Ed just needs someone fifteen to twenty hours a week helping in the store and cleaning around the place. A great way to earn a little pocket money.
Fifteen to twenty hours! Dad, bless his parental heart, volunteered me. Said it was a great way to learn about “real” life. And to “round out my skills.” What, my skills are too flat or something? But Dad doesn’t stop. “Too much time with your nose in a book isn’t healthy.” “Develop some skills.” “A young man needs more than book learning.” On and on and on. Says it in the Mother Tongue, of course, but that’s how it translates into English.
Except it sounds more serious in Lithuanian. “Per daug laiko praleidi su nosim knygose.” “Iลกmok kฤ
nors naudingo.” “Jaunam vyrui ne tik knygos naudingos.” Wonder why that is. Because it’s what we talk at home? Our “real” language? To Mom and Dad, English sure isn’t real. Even though they speak it, Mom much better than Dad. What is real to me, then?
Oh, well. In whatever language, I think Dad wants to have a macho son like the other guys at work brag about. Well, sorry, Dad, not all of us can be macho. And not all of us can be like Bobby Marshall either. A jock. Smart. And nice. Yeah, nice. He likes me. I still can’t believe it sometimes. He says I’m fine the way I am. Okay, Bobby, if you say so. I’ll believe you. I have to believe you. Have to believe someone likes me the way I am.
Oh, RV, stop feeling sorry for yourself. There are people who like you besides Bobby. Mom, for example, though Mom doesn’t really count because moms usually love their kids no matter how screwed up they are. But then there’s Mr. Aniso, my Latin teacher last year. Good old Mr. Aniso. He’s been great, especially when I’ve told him my worries about being gay. We’re becoming real friends. But he’s an adult. Adults only go so far for a kid. We need our peers to like us.
So what about Carole? You’ve gone through a lot with her, RV, and she’s still sticking by you. Yeah, that’s true. She’s a good egg. No, a great egg! I love you, Carole Higginbottom!
And what about Ray? Brothers are usually close, aren’t they? But not Ray and I. Too bad. He’s just off in another world. I’m sure he thinks it’s a cooler world than the one his nerdy older brother inhabits.
So there’s Bobby. He’s a guy. A regular guy. Something I’ve always wanted to be, but will never be, alas! (Another one of those words! Where are all these pretentious words coming from?). Anyway, if Bobby really likes me that would be amazing. I still can’t believe it happened.
There I am thinking about him again. But that’s okay, right? I mean, after all, we kissed and everything.
!!$$#*&!! Did I just write that? Yes. GET OVER YOURSELF, RV! YOU KISSED A GUY AND YOU LIKED IT. What’s wrong with that? You’re not hearing thunder from heaven, are you? This computer isn’t blowing up because you wrote those words, is it? So you might be gay. Chill out. Or you might be bi. After all, you enjoyed making out with Carole until she started falling for that zit-faced Tim— Whoa! Whoa!
I have to stop worrying about everything. Maybe Dad’s right. Maybe too much time on the keyboard, writing down my thoughts, isn’t good. But I like keeping this journal. Helps me sort things out. When Mom and Dad gave me this computer they said they wanted me to make good use of it. I think I have. Maybe not the way they’d want me to, but I think they’d be proud of me for writing so much. And I kept it up all school year. That’s good, isn’t it? Even if Mom and Dad would be shocked at some of the stuff I wrote here. I hope I keep up the writing during the summer. After all, I should have more time in summer, even if those languid days are cut by fifteen to twenty hours a week.
*******
I gotta go! Bobby just called. He has some free time and asked if I want to get together. Of course I do. He told me he wants to take me to a special place he’s discovered. A quiet place where he can think and dream. I showed him the special place in the woods behind the ball field in West Roxbury, where we live, but he says he has another one, maybe better. Okay, we’ll see. I could use as many of those places as I can find. Places to forget work. Or being macho. Or pleasing other people. Sounds just like what I’ll need this summer. Okay, Bobby. Here I come!
*******
Funny how circumstances can change your outlook on things. The place Bobby has discovered is in Larz Anderson Park. In Brookline, next to West Roxbury. It’s a pretty enough park, I suppose, with a cute lake and trees and flowers, and even an auto museum with some cool old cars. We’ve gone there on a couple of occasions as a family and had a good enough time.
But I’ll always remember the skating rink. It’s not enclosed like other rinks are, so if you’re a good skater you can enjoy doing your pirouettes on the ice while looking out at the snowy landscape or the starry sky. (Pirouettes. Why do some words sound prissy?)
Anyway, I said if you’re a good skater. I wasn’t, though Dad kept taking me, trying to get me to learn. “ฤiuoลพk! Nebijok nukristi! ฤiuoลพk!” Dad’s way of motivating me. “Just skate! Don’t worry about falling! Just skate!” Like so many things, it didn’t work. After about the fourth or fifth time of going and falling, I landed smack on my nose and almost broke it. Since then, Dad and I have avoided the park like the plague. But Dad keeps trying, doesn’t he? Like telling me to cut down on the books. I guess he hasn’t totally given up on me being more like the sons of his friends at work.
But going there with Bobby is a whole different story. It took us a while to get there on our bikes since Brookline is pretty big. I was a little nervous whether I could keep up with Bobby since he’s such a jock and in great shape, but I did okay. And, yeah, he did stop a couple of times so I could catch up with him, but he didn’t make a big deal of it or anything. Maybe that’s what I like about him most of all. He never makes me feel bad about anything. Though he could. Man, he really could!
Anyway, it was already late in the afternoon when we got there, and I was pretty sweaty after cycling in the hot sun. So we locked up our bikes and cooled down, walking around the lake and through the trees.
We ended up on top of a hill, the skyline of Boston visible in the distance.
“Nice view, eh?” Bobby said, grinning. “As good as your place by the stream in the woods?”
“Yes!” I exclaimed. With the tall, shiny buildings reflecting the sun, Boston looked like a magical city outlined against the bright-blue sky. The park around us felt like some kind of magical place too. Some people were trying to fly kites in the gentle breeze. Other people were on blankets having picnics. And others were sitting or lying on the grass doing nothing or just holding hands and talking quietly. Everyone seemed happy. Yeah, summer! It makes me happy too.
Bobby still grinned at me. “But this still isn’t the special place I wanted to show you.”
“No?”
“No. Follow me.”
He led me to some trees on the side of the hill. They formed a little grove, a private place where you were hidden from everybody else.
“But when you sit down here, by this tree,” Bobby said, doing just that, “you can still see out. But you’re pretty much hidden from view.”
I sat down next to him. Yes, there was Boston through a small break in the trees. And there were all the other people on the hill, enjoying what they were doing, totally oblivious to our existence. (Oblivious is a good word too. It’s a little like invisible, but better. It means you do exist, but are clueless. Hello! How often do I feel clueless about things?)
Bobby and I sat there for a while, not saying anything, just enjoying being together, feeling like we were watching the whole world but not letting the world see us.
“So? Was this worth the bike ride and the climb?” Bobby finally asked.
“You bet. I love finding special places. Like the place in the woods not far from my house. It’s a good place to think and dream.”
Bobby nodded. “Yeah. I discovered this spot when I came to the park with my folks. They just wanted to sit and relax on the hill, so I went exploring.”
“Yes, exploring is good. Where would we be in life without exploring!”
I laughed and gave Bobby a nudge. He nudged me back. “Now I’ve shown you a good place to think and dream too.”
I nodded, and we sat quietly for a long time, just happy looking out at Boston and being next to each other. Bobby put his hand on mine and it reminded me again of the first time he had touched me in the spring. The crazy, amazing feeling that went through my whole body. I know it’s stupid to say, but it was like I became alive in a new way. Even though that jolt of excitement lasted only a few seconds, I’ll never forget it.
It was great to experience the feeling again. Bobby’s gentle touch on my hand probably didn’t mean much to him, but to me it meant a lot, especially that things were good between us. It was one of those moments in life when everything seems perfect. Just the way it’s supposed to be. I wanted to stay there forever with Bobby’s hand on mine.
Then I remembered something. “Hey, Bobby!” I exclaimed, turning to him.
“What?”
“It’s the summer solstice!”
Bobby looked puzzled.
“The longest day of the year. When the sun is exactly over the Tropic of Cancer. It happens every year between June 20 and 22. And this year it’s today.”
Bobby suddenly laughed. “Oh, RV. You should go on a game show!”
My cheeks were getting hot. Carole calls it the RV Blush. When I’m really embarrassed about something, my face turns bright-red. And I was really embarrassed by my nerd part coming out in front of Bobby of all people.
Bobby was still laughing. “I believe you. I really do.” He put his arm around me and gave me a little hug. “Being with you, I learn all these crazy things. That’s why I like you.”
“Don’t these long days make you feel good?” I said, more quietly. “Summer stretching out ahead. It makes me feel optimistic. Like I’ll have time to live my life, and not just do homework. Or chores. Or other things I’m forced to do. Summer is for us.”
I don’t know if it was because of my long speech or something else, but when I glanced over at Bobby again, his happy expression had changed. He seemed somewhere else, thinking about something.
“We might have to give in to some things we have to do,” I said, “like my working at Ed’s Garage, and stuff you have to do. But that’s okay. We’re going to have a good summer anyway. Right?” I kept talking, not wanting Bobby to give in to whatever was bothering him.
“Right.”
But Bobby didn’t sound too confident. And the frown was still there on his face.
Bobby told me he’ll be going to football camp later in the summer. It won’t be for all summer, but I wondered if he was having second thoughts about it.
“C’mon, we really are going to have some fun, aren’t we?” I repeated, again trying to make him forget whatever serious thoughts were on his mind. “Summer’s a great time. Even if we’ll be busy, me in the garage and you at football camp. We’ll still have time for some fun, right?”
“Yeah, sure.” Bobby still had the same look on his face.
I had to find out what was on his mind. “Bobby, what’s the matter? Is everything okay?”
“I’m sorry.” He shook his head a little. “I’ll be real busy this summer. I think it’s all good stuff. But, still, I don’t know if I’m happy about it or not.”
“Don’t you want to go to football camp?”
“Oh, I—yeah, a lot. But there’s something else. I didn’t have a chance to tell you.”
“What?”
“I’m going to be doing some work too.”
“I thought the program your dad was trying to get you into didn’t work out?”
Bobby’s dad is as bad as mine. Trying to get him into all sorts of programs at the bank where he works even though Bobby is only in high school. But his dad’s ambitious. And he wants Bobby to be ambitious too. I guess that’s one way Bobby’s like me. He’s not sure if he wants to follow in his father’s footsteps.
“Well, Dad doesn’t give up. He talked to as many people as he could, and something opened up with one of his friends. Joe Moocher. He’s an accountant, who has his own business. Dad says this is a great opportunity to see how accounting works up close. And he says it’s not too many hours and won’t interfere with the football. So I can’t say no.”
“Our fathers need some parenting lessons, don’t they?” I said, trying to keep things light. “Lay off your sons!”
Bobby didn’t laugh.
“Do all fathers want their sons to be exactly like them?” I asked, turning a little more serious myself.
Bobby ignored my question. “It’s not like I don’t want a good career,” he said, obviously still thinking about the job with the accountant. “It’s just that—it’s just that I don’t know what career I want.” He continued talking, still thinking about everything he’d told me. “I wish my parents would leave me alone. I wish that everything I do wasn’t so important to them.”
I didn’t know what to say, but it got me thinking about my parents too. Was everything I did so important to them the way everything Bobby did was important to his parents?
Bobby had started talking about his father. “It’s like he wants me to fight all the crap he had to fight in life. But I want him to let me live my life and deal with my own crap.”
“I’m sorry for all the pressure you’re feeling,” I said, full of sympathy for him. “I feel pressure too.”
“At least you have a brother. I’m the only kid. I think it makes it even worse.”
“Yeah,” I agreed, “though Ray seems about as different from me as a brother can be.”
Bobby let out a laugh. “Me, working with numbers!” he exclaimed. “If you think my writing and spelling needs help,” he added, shaking his head, “you should see my math homework.”
“Is accounting all about math?”
“I think so, but I don’t know. And I don’t know if I want to know.” Bobby grew serious again and stared out through the trees. “I just wish I could be more sure about things.” He turned to me. “And then there’s the gay stuff. Some days I feel the crap just doesn’t stop.”
“I know.” I nodded. “The gay stuff gets to me too. Sometimes I think it’s a big deal and other times I think it’s not a big deal at all. And shouldn’t be.”
“I know what you’re saying.” Bobby sounded glum. “But it’s a big deal for me. The last extra thing I need to worry about. My father, the football team, the coaches.” He turned to me, his expression stern. “Promise me you’re not going to say anything to anybody about us, RV.”
“Okay.” I nodded again.
“No. Promise me, RV. It’s really important to me.”
“I promise.”
We sat there in silence. Was the gay stuff a big deal or wasn’t it? I couldn’t answer that question, but I had to respect Bobby’s wishes. I told myself I didn’t know the first thing about what it was like to be a football player, so I had to follow Bobby’s lead.
Bobby’s hand rested on the ground and I placed mine on top of his. It was my way of telling him I would keep his promise. And maybe more. Sitting there, with my hand on top of his, made me believe a little more that things would turn out all right. That he and I together could fight whatever crap the world might throw at us.
“It’s okay, Bobby,” I murmured. “We’ll still find time for us. And you’ll figure things out.”
Bobby took my hand and gave it a little squeeze—his way, I hope, of telling me he agreed with me. But I could see his mind was still on the coming summer he might not have.
So I didn’t say anything more. We stayed quiet, just looking out at Boston through the trees, lost in our own thoughts.
We sat in silence for a long time and finally realized it was getting late when some lights started to come on in the distance.
Bobby was still looking a little sad, so I had to try one more time. “I love these long, languid summer evenings,” I said, throwing in my favorite word of the moment. “Don’t the lights turning on make you feel like life is good. That magic is still possible?”
A grin appeared back on Bobby’s face. “Languid? Where did you get that word, RV?”
“I don’t know. I just like it.”
“I like it too.” Bobby removed his hand from my hand but then patted it instead. “You and your words, RV,” he said smiling. “Keep ’em coming.”
“Are you sure?”
“Yes. I like them.”
“Really?”
“Really.”
We sat there for a long time, enjoying the languid summer evening. In that moment, it seemed as if magic was really possible. One way or another we’d be able to solve whatever problems might come our way.
*******
Magic doesn’t last long, though, does it? By the time we pedaled home it was totally dark, and I got a talking-to from Mom and Dad. More like a yelling-to. They were getting so worried, they said. I could have had an accident, they said. “I’m sorry. I’m sorry,” I said in return. Glad Dad didn’t threaten me with his belt tonight, like he used to when we were small. Luckily, he’s finally realized you don’t do that to your teenage son. Nor to my twelve-year-old brother, who will be thirteen soon. Though he can’t help pointing to his belt sometimes. One of his New World gripes. “Man nesvarbu jeigu to nedaro Amerikoj. Darฤ kur aลก gimiau.” “I don’t care if they don’t do that in America. They did that where I grew up.”
Oh, well. Will Dad ever mellow? Who knows? After sitting there with Bobby on top of that hill, sharing a quiet moment, whatever crap my parents throw my way won’t bother me.
